Q-2, r. 17.1 - Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact

Section 37 Disposition versions

2020-12-31

37. A holder of authorization intending to transfer the authorization to a person or municipality that wishes to continue or complete the carrying on of an activity authorized in accordance with section 31.0.2 or 31.7.5 of the Act must file a notice of transfer with the Minister containing the following information and documents:

(1)  the number and date of issue of the authorization to be transferred;

(2)  the planned date of the transfer;

(3)  the name of and information needed to identify the transferee;

(4)  the declaration of antecedents of the transferee, with the contents set out in section 36;

(5)  where applicable, a declaration attesting that the transferee holds the guarantee or liability insurance needed to carry on the activity covered by the authorization;

(6)  an attestation by the holder of authorization and the transferee that all the information and documents they have provided are accurate and complete.

O.C. 871-2020, s. 37.

Not in force

In force: 2020-12-31

37. A holder of authorization intending to transfer the authorization to a person or municipality that wishes to continue or complete the carrying on of an activity authorized in accordance with section 31.0.2 or 31.7.5 of the Act must file a notice of transfer with the Minister containing the following information and documents:

(1)  the number and date of issue of the authorization to be transferred;

(2)  the planned date of the transfer;

(3)  the name of and information needed to identify the transferee;

(4)  the declaration of antecedents of the transferee, with the contents set out in section 36;

(5)  where applicable, a declaration attesting that the transferee holds the guarantee or liability insurance needed to carry on the activity covered by the authorization;

(6)  an attestation by the holder of authorization and the transferee that all the information and documents they have provided are accurate and complete.

O.C. 871-2020, s. 37.